میلاد شیردل

  • ۰
  • ۰

سلام

از این به بعد در این وبلاگ به معرفی نشست‌های علمی در ایران و سایر کشورها در حوزه علوم تربیتی خواهم پرداخت.

آشنایی با فعالیت‌های علمی دیگران، می‌تواند باعث گسترش سطح و عمق دانش و نگرش ما نسبت به حوزه تخصصی خود شود.

 

اولین نشست علمی که معرفی می‌کنم، مربوط به جلسه دفاع رساله دکتری خانم فیلیپا دِ سوزا در گروه Education دانشکده علوم تربیتی دانشگاه اسلو نروژ است. برخی از نشست‌های این دانشگاه به زبان نروژی و برخی انگلیسی هستند که خوشبختانه(!) این ارائه به زبان انگلیسی خواهد بود.

جلسه ساعت 12:15 دقیقه به وقت نروژ و 14:45 دقیقه به وقت ایران در تاریخ 11 خرداد (July 1) برگزار می‌شود.

عنوان این رساله: A Dialogic Approach to Game-Based Learning - The Role of the Teacher in Students’ Engagement with Ethics and Morality in Citizenship Education Using a Commercial Off-the-Shelf Videogame

ترجمه: رویکردی محاوره‌ای به یادگیری مبتنی بر بازی - نقش معلم در تعهد دانش آموزان، با اخلاق و روحیه اخلاقی در آموزش شهروندی با استفاده از یک بازی ویدئویی آماده. 

(البته برای ترجمه اصطلاح off-the-shelf، تلاش زیادی کردم. در ترجمه تحت اللفظی به معنای "خارج از قفسه" است ولی با جستجوهایی که در سایت‌های لاتین داشتم، کلمه "آماده" بهتر بود. در واقع مثل اینکه شما از قفسه فروشگاه چیزی را خارج کنید و آماده خرید و گرفتن توسط شما شود).

با کلیک روی این قسمت، به سایت دانشگاه اسلو و صفحه مربوط به جلسه دفاع خواهید رفت.

در وسط صفحه مستطیل آبی رنگی را خواهید دید که با کلیک روی آن، می‌توانید در ساعت مقرر جلسه شرکت کنید. البته لازم است برنامه زوم را قبلاً نصب کرده باشید.

برنامه زوم تقریباً مثل همان ادوبی کانکت خودمان است.

در ادامه، فیلمی از ارائه دانشجوی دکتری در دفاع از رساله خود، به زبان انگلیسی گذاشته‌اند که می‌توانید قبل از جلسه آن را ببینید (بدون نیاز به برنامه زوم). بعد از آن هم نام اساتید داور و راهنما را نوشته‌اند

 و درانتهای آن صفحه هم خلاصه‌ای از این رساله قرار داده‌اند.

 

می‌توانید تجربه‌ی و نظر خودتان را بعد از شرکت در این جلسه، در قسمت کامنت‌ها زیر همین نوشته بنویسید.

 

 

  • ۰۰/۰۳/۱۰
  • میلاد شیردل

نظرات (۰)

هیچ نظری هنوز ثبت نشده است

ارسال نظر

ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
تجدید کد امنیتی